Bookeater's Journal

洋書の読書感想文

”Carrie Pilby” Caren Lissner

f:id:Bookeater:20210813164744j:image

*リストについて考える*

この本を読んだのは「マイ プレシャス リスト」という映画を見て、原作が小説であると知ったからだ。主人公の女の子が可愛かった。

ハーバード大飛び級で卒業した女の子が、対人関係が上手く行かず引きこもりがちになって、セラピストに勧められて人生を楽しむためのリストみたいなのを作り、その項目をひとつずつクリアしていきながら成長していく…みたいなお話です。

この映画はほぼ原作に忠実だったけど、小説から宗教的要素と性的要素が上手に省かれて見やすくなっていた。

やはり、最近の映画は世界のあらゆる宗派の人が楽しめるように政治的配慮がされてるんだなーと思う。

それから、秀才が語り手なので、英検の出る単に乗ってるような単語がたくさん出てきて勉強になる。

最近小説とかドラマとかで「リストもの」(勝手にジャンル化してみた)が流行っている気がする。

パターンとしては、

Bucket List もの(余命宣告を受けて死にまでにやりたい事のリストを作る話)

又はこの小説のように自分のリストの課題をクリアしていく話。

②何事もリストを作ってきちんとやらなきゃ気がすまない人物が主人公の話(大体いい加減に見える異性と出会って、最初はイラつくけど次第に気楽に人生を楽しむ生き方を学んでいく)

というようなリスト肯定型と否定型にわかれる。

リストといえば、私が作るのは買い物に行く前に作る買い物リストくらいだ。しかもリストを作って、8~9割の確率で家のテーブルの上に忘れていく…。

それでも、ほとんどリストに書いたものは記憶に残っていて買って来ることができているとこからすると、リストというのは紙に書いているけど、頭の中とか心の中にメモっているのかもしれない。


*THINKING ABOUT LISTS *

It was by the film I came to know this story at first. The girl who plays the Protagonist was cute, and I like it. That's why I read this original novel.

This is a story about a girl who graduated Harvard with grade-skipping. She has some relationship problems with others, and she sees a counselor. He recommends her to make a kind of list to enjoy her life. Then she's growing up as she does the items of the list one by one....

The film is simplified after being taken away religious and sexual aspects from the novel. It seems recent films are politically modified to be enjoyable for any kind of people all over the world.

Also, this story is narrated by a really intellectual person, so we can find and learn a lot of difficult vocabraries.

Lists seem to be in fashion these days in TV dramas and films, and there are two kinds of stories using lists as significant items.

1. Stories about someone of limited life expectancy who make lists to do until the day they die (so called " a bucket list.")

or stories about someone who try to do items of their lists like this one.

2. Stories about someone who like making lists and hate it when things don't go by lists. ( then, they meet someone who seem to be easy-going , and they are irritated at first, but gradually learn how to enjoy their lives....)

Like above, they are separated into two groups, supporters and opponents of making lists.

Talking about lists, all lists I write are what-to-buy lists which I make before going to supermarkets. Besides, I leave them on the table and go out at the rate of approximately 80-90 %….

However, thinking of the fact that I can buy almost all the things on the list without taking it with me, lists may be the things which appear to be written on papers, but actually they are written on our mind or brain.