＊空前絶後のラブストーリー＊
ジェーン・オースティンが好きすぎて、ジェーン・オースティン協会に入った方がいいのかと思うくらいだ。でも、素人が入れるものなのだろうか…。何か活動とかしているのだろうか…。会員の方がいらしたら教えてください。
「好きな作家は？」と聞かれて「ジェーン・オースティン」って言うと、相手との距離が2メートルくらいすーっと離れる。まれに「高慢と偏見が好き」って言う人がいて、うれしくてジェーン・オースティンの話をしまくると、やっぱり相手との距離がすーっと離れる。
さて、これは言うまでもなくジェーン・オースティンの最高傑作です。他の小説も好きだけど、やっぱりこれが一番とみんな言うだろう。
小説を読んだことがなくても、1995年のBBCドラマか2005年の映画を観たことかある人は結構いるのではないかと思う。
第一印象は決して良くなかった男女が紆余曲折を経て次第に惹かれ合うようになって結婚する…めちゃくちゃざっくり言ってそういうお話です。
なんだ、よくあるラブコメみたいな話じゃないかと思うかもしれないけど…ちょーっと待った！…これはおそらく世界初？では無いかもしれないけど、まだそんなラブストーリーが珍しかったころ書かれた小説だということを忘れないでほしい。（1813年初版）
英語が少し堅苦しくて難しい。昔の本だから。とっつきにくい場合は映画やドラマを見て予習してから読むといいかもしれない。日本語で読んでから読むのもいいと思う。映画やドラマと比べると、人物描写や会話の節々にユーモアが溢れてて、笑えます。
残念ながら、小説ではMr.Dercy は池に飛び込みません…。
＊THE MAGNIFICENT LOVE STORY EVER!＊
I like Jane Austen so so much that I wonder if I should join Jane Austen Society... Are not literary researchers but ordinary common people accepted by them? What do they do? Please tell me if you know.
When someone ask me," who is your favorite author?", and I answer, "Jane Austen", suddenly the distance between me and them stretch out over about 2m. Sometimes I meet someone who say, " I like Pride and Prejudice", then I get exited and keep talking about Jane Austen. It's also effective to keep a long distance between me and the person.
Anyway, this is the finest story written by Jane Austen, needless to say. I like her other stories, too, but still, everyone would say this is the best.
Even if you have never read the book, many people should have seen the TV drama BBC made in 1995, or the film made in 2005.
A man and a woman, who had not a good first impression to each other, come to be in love and get married after this and that roundabout. That's the extremely brief plot.
"All right, that's a story like typical romcom", you might say....wait, pleeease, don't forget the fact that this is probably one of the first such kind of love stories, or if it's not the first, it was written at the time when such a kind of story rarely existed. ( It was first published in 1813.)
This novel is old, so words are a little difficult. If you feel it too challenging to read, you can watch TV drama or the film in advance.
To be compared with them, the book is full of ironical humor, though Mr. Darcy doesn't dive into a pond in it.
